Într-o grădină din județul Prahova, un plânset sfâșietor a rupt liniștea nopții. Un pui de urs, atât de mic și de fragil, rămăsese prins într-un gard de sârmă. Ore întregi s-a zbătut acolo, singur și speriat, chemând în zadar după mama lui. Dar mama nu a mai venit… nimeni nu știe ce s-a întâmplat cu ea.
Fără protecția ei, viața puiului atârna de un fir de ață fiind pradă ușoară pentru alte animale sălbatice, dar și pentru câinii de la stânile din apropiere. Și totuși, destinul lui Alain, așa cum l-am numit noi, s-a schimbat în clipa în care a fost găsit și adus în siguranță la sanctuarul AMP Libearty.
Alain a ajuns în țarcul special pentru puii orfani și și-a găsit alinarea alături de alte trei suflete cu povești la fel de dureroase: Luci, Barbara și Tizian. Împreună, au început să se joace, să se împrietenească și să descopere ce înseamnă din nou copilăria.
Numele lui a fost ales în semn de omagiu pentru Alain Delon, omul discret cu inimă uriașă, care a dovedit mereu că dragostea pentru animale poate schimba destine și care a fost un bun prieten al animalelor aflate în grija Asociației Milioane de Prieteni.
